Através de um usuário System – administrator (caso seja necessário em alguma parte do processo efetuar um novo cadastro, entrar em contato com o suporte).
Os códigos de retorno são mensagens configuradas para determinadas ações resultantes do processamento efetuado sobre o arquivo, por exemplo:
E para efetuar o cadastro desses códigos, devemos acessar a tela através do seguinte menu:
(Menu: Aplicações | Gestão Financeira | CNAB | Configurações | CNAB – Código de retorno).

Lembrando que a configuração dos códigos de retornos deverá ser feita para os dois tipos de arquivos:
Lembrando: os códigos de ocorrências são diferentes e que cada banco pode possuir os seus.